"Saluto. Kiu vi estas?" daarmee begon de workshop Esperanto op donderdag 27 november. Dr. Atilio Orellana Rojas, die de workshop gaf, is de directeur van het Internacia Esperanto-Instituto en spreekt de taal vloeiend. Nu hoor ik je denken: "Huh? Esperanto, wat is dat?"

Dat zal ik eerst even uitleggen. Esperanto is een internationale kunsttaal die in 1887 ontworpen is door Lejzer Zamenhof. De taal heeft zijn eigen grammatica en lexicon, waar wij al het een en ander over geleerd hebben. Floro, libro en woorden als inter laten zien dat het lexicon vooral is geïnspireerd door de Romaanse talen. Ook de Germaanse talen hebben invloed gehad.  

Hoeveel sprekers van het Esperanto er zijn, is niet bekend. De taal heeft naar schatting 100.000 tot 2 miljoen gebruikers over de hele wereld, en zelfs moedertaalsprekers. Het is daarmee de bekendste en succesvolste kunsttaal van de hele mundo.  

Net als elke gemeenschap, heeft ook de Esperantogemeenschap een eigen cultuur. Ze hebben een eigen flago, verda met een blanka vakje met een groene stelo. Ook zijn wereldbekende werken, zoals die van Shakespeare, in het Esperanto vertaald en zijn er vele werken die origineel in het Esperanto zijn verschenen. Er is daarnaast een uitgebreide keus aan muziko, filmoj en teatro. 

Het was ontzettend gezellig, de hele workshop werd in het Esperanto gegeven. Dit volgens de zogenaamde Cseh-methode, een rechtstreekse onderwijsmethode zonder gebruik van de taal van het publiek en zonder boeken. Iedereen stelde zich voor, we leerden de namen van de objektoj die Atilio mee had gebracht, kolori, kontinentoj en landoj, leerden zeggen hoe iets eruit zag: dika of maldika, alta of malalta, bela of malbela en nog veel meer. Ook kregen we het een en ander te horen over de vrij simpele grammaticale structuur. 

De workshop werd mogelijk gemaakt door Wim Jansen, docent interlinguïstiek en Esperanto aan de UvA. Ook hij was er de 27^e bij. 

Al met al was het een zeer geslaagde middag. Wil jij nu ook eens een keer iets met je medestudenten meemaken, kom dan vooral naar de volgende VOS-activiteit! 

O, en twijfel je nu of je dit stukje wel helemaal begrepen hebt, maak dan gebruik van http://vortaro.nl/.